Буквы О / Ё: конечное правило / Летрý О / Ё: кинцёво правило

Масштабная #РЕФОРМАЙАЗИКА:

Так как буквы О и Ё обозначают один и тот же звук [o], то Академией Ахонийского языка было введено правило о выборе букв при написании слов с этим звуком.

Если в слове звук О является ударным, то пишется буква Ё, если же позиция безударная - О.

Котё - кот Прёчиў - прочий Оснёвý - основы

Исключения из правила:

• слова, в которых только одна гласная буква (под, шот, гром, жолтý ) пишутся через букву О, несмотря на правило (пёд, шёт, грём, жёлтý).
• сокращённые слова пишутся так же, как и их полная форма (если в слове государственý пишется О, то и в сокращении "гос". будет писаться О, а не Ё (гёс.).

Резервный день ОПТ / Резервнý дон ОПТ

Дводест усiмое иjунiа 2016
Резернý дон, кеб сдачi ОПТ па Ахонизкому jазику*
*"Чековане-1" будеи проводица з 11:00 - 21:00 МСК (ДРЖ)

Ке естi ОПТ? Сето естi вид пазтвеного чекованjа познаниў. ОПТ па Ахонизкому состое ис 25 заданиў, еудно ис кторýх естi сочиненiе (се естi нiеобjазателiно). Минималiнý проходнý бал: 32.

Сочиненiе нiе защитýваеца, си имéт мене 150 вордов. Максималiнý бал зо сочиненiе - 25.

У вас усё получица! Суртý!

Основные правила / Основнý правила

1. Буквы в Ахонийском языке никогда не удваиваются.
2. Нiе (не) с глаголами пишется раздельно.
3. Сочетание [еу] читается как [э].
4. Сочетание [еи] читается как [э].
5. Сочетание [ja] читается как [я].
6. Сочетание [jу] читается как [ю].
7. Сочетание [jý] читается как [и].
8. Необходимо проговаривать правильно каждое слово, особенно, если это глагол. От этого зависит то, как вас поймут окружающие люди.
9. Сочетание [тся/ться] заменяется на [ца].
10. Сочетание [ть] заменяется на [ч/чi]. Если глагол несовершенного вида (вопрос «Что делать?»), то без мягкого знака (i). Если совершенного («Что сделать?») - с мягким (i).
11. Глаголы спрягаются по схеме:

Jа -у / -jу

Тý -ш

Он/она -е

Мý -ём / -éм / -éмо

Вý -тé

Они -ут / -jут

Употребление знака апостроф / Узирование знака апостроф

○ Использование знака «'» (апостроф)

Данный знак используется для слитного чтения слов или для пропуска некоторых букв. Например, усi'гда / усегда (всегда), у'клjучное / у уклjучное (в чистое). Также, знак апостроф может использоваться для замены местоимения сето (это). Для этого после глагола ставится апостроф и частица се — 'се. Пример: Почалив'се (началось), пришлив'се (пришло), случилосiив'се (случилось).

Времена в пассивном залоге / Урименики у посéсив ложе

○ Пассивный залог (Посéсив лож) употребляется, когда предмет не сам выполняет действие, а является объектом действия.

Примеры: Лавка се вýколорена (Лавочка выкрашена).

Дом се построен ис древа (Дом построен из дерева).

В данном случае, ни лавка, ни дом не могут выполнить действия. Лавка не может сама себя покрасить, а дом построить себя, поэтому здесь употребляется Пассивный залог (посéсив).

Образование: перед основным глаголом добавляется указательное местоимение се, которое обозначает сокращённую форму местоимения сето (это), но в Посéсиве никак не переводится.

Надписи и указатели / Надпиши и укозни

Вихид / буруима [вИхид / буруИма] - ВЫХОД
Уход [ухОд] - ВХОД
Курене заборонено [курЕне заборОнено] - КУРЕНИЕ ЗАПРЕЩЕНО
Прошид заборонен [прошИд заборОнен] - ПРОХОД ЗАКРЫТ
Виже! Свежа колорада [вИже! свЕжа колорАда] - ВНИМАНИЕ, СВЕЖАЯ КРАСКА!
Апасношчi [апАсношч] - ОПАСНОСТЬ!
Астарожна, мокрý лор [астарОжна, мОкрý лОр] - ОСТОРОЖНО, МОКРЫЙ ПОЛ
Проéсд заборонен [проЭсд заборОнен] - ПРОЕЗД ЗАКРЫТ
Прадаёца [прадаОца] - ПРОДАЕТСЯ
Здаёца до арендý [здаОца до арЕнды] - СДАЕТСЯ В АРЕНДУ

З Новýм Риком!

Усего наимашного у новум рике!

Пишите свои любимые слова / Пшитě своjý фаворитнý словý

У каждого из нас есть какое-нибудь слово, которое употребляется чаще, чем остальные - любимые. Пишите в комментарии, какие слова вам нравятся на Ахонийском языке ;-)

Дон Ахонизкуго jaзика

Третично jaнворia (3.01) - Дон Ахонизкуго jaзика!
У сетот дон будеи Усiмурнý тест па Ахонизкуў!
Нiе ропернаjтě!

Буква "Ь": постановка в инфинитивах / Летра "I": постанивка у инфинiýтивах

Правило постановки мягкого знака в окончаниях инфинитивов глаголов очень простое.

Если глагол имеет несовершенный вид (что делать?), то мягкий знак "I" не ставится.
А если вид совершенный (что сделать?), то мягкий знак "I" ставится.

Примеры:

Хугатировач до прjaтку - играть в прятки (что делать?) - вид несовершенный, мягкий знак не ставится.

Купичi хвинуки - купить продукты (что сделать?) - вид совершенный, ставится "I".

Буквы Й: когда какую употреблять / Летрý J: ко кау потребчиват

В Ахонийском языке есть 2 буквы, которые обозначают звук [Й].

• J. Буква J употребляется в начале и в середине слов.

Пример:
Jaзик - в слове язык буква J стоит в начале

• Ў/Ÿ. Буква Ў/Ÿ употребляется ТОЛЬКО в конце слов.

Пример:

Ахонизкиў - в слове ахонийский Ў стоит в конце

Кириллический алфавит / Алфавите кириличнý

Ахонийский алфавит состоит из 31 буквы:
Aa -а (Апелсин - апельсин)
Бб - б (Барли - медведь)
Вв - в (Ветě - ветер)
Гг - г (Гараж)
Дд - д (Дом)
Ее - е (Енот)
Ёё - о (Ётер - забор)
Ěě (Éé) - э (Ěш - ешь)

Жж - ж (Жёлтý - жёлтый) 

Зз - з (Зонт)

Ии - и (Изкра - искра)

Jj - й (Jогур - йогурт)

Ўў (Ÿ, ÿ) - й (Ахонизкиў - ахонийский)

Кк - к (котё - кот)

Лл - л (Лимон)

Мм - м (Мама)

Нн - н (Нос)

Оо - о (Оснjа - осень)

Пп - п (Пóра - часть)

Рр - р (Роза)

Сс - с (Свит - свет)

Тт - т (Топор)

Уу - у (Ужýн - ужин)

Фф - ф (Фумаг - дым)

Хх - х (Хвала - спасибо)
Цц - ц (Цýфра)

Чч - ч (Чисво - число)

Шш - ш (Шарф)

Щщ - щ (Щелi - щель)

Ýý - ы (Сýр - сыр)

Ii - ь (Конi - конь)

Дополнительная транслитерация / Dopolnatna transliteraca

Академия Ахонийского языка (Akaděmiya Ajhonizka) приняла решения о вводе дополнительной кириллической транслитерации для всех букв латинской версии ахонийского языка.

Глагол ешт (кушать)

Утвердительная форма (Форма утвердна)

ja ěм

тý ěш

oн ěст

мý ěдим

вý ěдитě

они ěдjат

Отрицательная форма (Форма отрицателiна)

Просто добавляем отрицательную частицу НIЕ

ja нiе ěм
тý нiе ěш
он нiе ěст
мý нiе ěдим
вý нiе ěдитě
они нiе ěдят

Примеры: 

Ja ěм кашу до утром. Я ем кашу по утрам.

Ке тý ěш до доном? Что ты ешь днём?

Глагол имеч (иметь)

Утвердительная форма (Форма утвердна)

ja имеу

тý имě

oн/oнa/oнo имěт

мý имěм

вý имěтě

oни/oнe имěут

Отрицательная форма (Форма отрицателiна)

ja нie имеу

тý нie имě

oн/oнa/oнo нie имěт

мý нie имěм

вý нie имěтě

oни/oнe нie имěут

Примеры:

Тý имě ледjaнец? У тебя есть леденец?

Ке тý имě? Что у тебя есть?

Глагол бýч (быть)

В ахонийском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:

я красивая, он странный, они дома, вы на работе.

Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:

я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.

Так называемый глагол быть – один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.

У англичан – to be. У немцев – sein.
У французов – être. У итальянцев – essere.
У ахонийцев – бýч.

Например:

Он естi директур, а она естi секретарка. – Он (есть) директор, а она (есть) секретарша.

Утвердительная форма (Форма утвердителна)

Ja ест

Тý ешт

Он естi

Мý есiмi

Вý ести

Они етис

Множество буквы Е / Множеству летрý E

Ee [рус. е] - енот [енот] - енот
Ёё [рус. о] - ётер [отер] - забор
Ěě [рус. э] - ветě [ветэ] - ветер

Приветствия и прощания / Салjутý и покидатки

Есть несколько способов, чтобы поприветствовать своего собеседника или попрощаться с ним:

- неформальный

- формальный

Неформальный

Привет, как дела? Салут, jак тý? [салут, як ты]

Приветствую! Салутадо! [салутадо]

Пока. Покид. [покид]

Удачи! Сурта! [сурта]

Формальный

Добрый день Добрý дон [добры дон]

Добрый вечер Добрý вчи [добры вчи]

До свидания До звjaтки [до звятки]

До встречи До постречи [до постречи]

Числительные / Числовý

1 - еудин (эдИн)

2 - дво (двО)

3 - трý (трЫ)

4 - чатýре (чатЫре)

5 - пjaт (пЯт)

6 - шест (шЕст)

7 - сем (сЕм)

8 - усим (Усим)

9 - девт (дЕвт)

10 - дест (дЕст)

11 - еудинацат (эдИнацат)

12 - двонацат (двонАцат)

13 - трýнацат (трынАцат)

14 - чатýрнацат (чатЫрнацат)

15 - пjaтнацат (пятнАцат)

16 - шестнацат (шестнАцат)

17 - семнацат (семнАцат)

18 - усимнацат (усимнАцат)

19 - девтнацат (девтнАцат)

20 - дводест (дВодест)

30 - трýдест (трЫдест)

40 - чатрýдест (чатрЫдест)

50 - пjатдест (пятдЕст)

60 - шестдест (шестдЕст)

70 - семдест (семдЕст)

80 - усимдест (усимдЕст)

90 - девдест (дЕвдест)

100 - сто (стО)

1000 - тща (тщА)

1000000 - милён (милОн)

1000000000 - милjaрд (милЯрд)

Тема "Осень" / Тема "Оснjа"

Оснjа - осень

Сентjaбри - сентябрь

Октjaбри - октябрь

Новебри - ноябрь

Листý - листья

Листопадка - листопад

Джев - дождь