пятница, 11 декабря 2015 г.

Пишите свои любимые слова / Пшитě своjý фаворитнý словý

У каждого из нас есть какое-нибудь слово, которое употребляется чаще, чем остальные - любимые. Пишите в комментарии, какие слова вам нравятся на Ахонийском языке ;-)

вторник, 8 декабря 2015 г.

Дон Ахонизкуго jaзика

Третично jaнворia (3.01) - Дон Ахонизкуго jaзика!
У сетот дон будеи Усiмурнý тест па Ахонизкуў!
Нiе ропернаjтě!

среда, 11 ноября 2015 г.

Буква "Ь": постановка в инфинитивах / Летра "I": постанивка у инфинiýтивах

Правило постановки мягкого знака в окончаниях инфинитивов глаголов очень простое.

Если глагол имеет несовершенный вид (что делать?), то мягкий знак "I" не ставится.
А если вид совершенный (что сделать?), то мягкий знак "I" ставится.

Примеры:

Хугатировач до прjaтку - играть в прятки (что делать?) - вид несовершенный, мягкий знак не ставится.

Купичi хвинуки - купить продукты (что сделать?) - вид совершенный, ставится "I".

суббота, 24 октября 2015 г.

Буквы Й: когда какую употреблять / Летрý J: ко кау потребчиват

В Ахонийском языке есть 2 буквы, которые обозначают звук [Й].


  • J. Буква J употребляется в начале и в середине слов.
Пример:
Jaзик - в слове язык буква J стоит в начале

  • Ў/Ÿ. Буква Ў/Ÿ употребляется ТОЛЬКО в конце слов.
Пример:
Ахонизкиў - в слове ахонийский Ў стоит в конце

Кириллический алфавит / Алфавите кириличнý

Ахонийский алфавит состоит из 31 буквы:
Aa -а (Апелсин - апельсин)
Бб - б (Барли - медведь)
Вв - в (Ветě - ветер)
Гг - г (Гараж)
Дд - д (Дом)
Ее - е (Енот)
Ёё - о (Ётер - забор)
Ěě (Éé) - э (Ěш - ешь)
Жж - ж (Жёлтý - жёлтый) 
Зз - з (Зонт)
Ии - и (Изкра - искра)
Jj - й (Jогур - йогурт)
Ўў (Ÿ, ÿ) - й (Ахонизкиў - ахонийский)
Кк - к (котё - кот)
Лл - л (Лимон)
Мм - м (Мама)
Нн - н (Нос)
Оо - о (Оснjа - осень)
Пп - п (Пóра - часть)
Рр - р (Роза)
Сс - с (Свит - свет)
Тт - т (Топор)
Уу - у (Ужýн - ужин)
Фф - ф (Фумаг - дым)
Хх - х (Хвала - спасибо)
Цц - ц (Цýфра)
Чч - ч (Чисво - число)
Шш - ш (Шарф)
Щщ - щ (Щелi - щель)
Ýý - ы (Сýр - сыр)
Ii - ь (Конi - конь)

Дополнительная транслитерация / Dopolnatna transliteraca

Академия Ахонийского языка (Akaděmiya Ajhonizka) приняла решения о вводе дополнительной кириллической транслитерации для всех букв латинской версии ахонийского языка.

Глагол ешт (кушать)

Утвердительная форма (Форма утвердна)

ja ěм
тý ěш
oн ěст
мý ěдим
вý ěдитě
они ěдjат

Отрицательная форма (Форма отрицателiна)
Просто добавляем отрицательную частицу НIЕ

ja нiе ěм
тý нiе ěш
он нiе ěст
мý нiе ěдим
вý нiе ěдитě
они нiе ěдят
Примеры: 
Ja ěм кашу до утром. Я ем кашу по утрам.
Ке тý ěш до доном? Что ты ешь днём?

Глагол имеч (иметь)

Утвердительная форма (Форма утвердна)
ja имеу
тý имě
oн/oнa/oнo имěт
мý имěм
вý имěтě
oни/oнe имěут
Отрицательная форма (Форма отрицателiна)
ja нie имеу
тý нie имě
oн/oнa/oнo нie имěт
мý нie имěм
вý нie имěтě
oни/oнe нie имěут
Примеры:
Тý имě ледjaнец? У тебя есть леденец?
Ке тý имě? Что у тебя есть?

Глагол бýч (быть)

В ахонийском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:

я красивая, он странный, они дома, вы на работе.

Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:

я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.

Так называемый глагол быть – один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.

У англичан – to be. У немцев – sein.
У французов – être. У итальянцев – essere.
У ахонийцев – бýч.

Например:

Он естi директур, а она естi секретарка. – Он (есть) директор, а она (есть) секретарша.
Утвердительная форма (Форма утвердителна)

Ja ест
Тý ешт
Он естi
Мý есiмi
Вý ести
Они етис

среда, 21 октября 2015 г.

Множество буквы Е / Множеству летрý E

Ee [рус. е] - енот [енот] - енот
Ёё [рус. о] - ётер [отер] - забор
Ěě [рус. э] - ветě [ветэ] - ветер

Приветствия и прощания / Салjутý и покидатки

Есть несколько способов, чтобы поприветствовать своего собеседника или попрощаться с ним:

- неформальный
- формальный

Неформальный
Привет, как дела? Салут, jак тý? [салут, як ты]
Приветствую! Салутадо! [салутадо]
Пока. Покид. [покид]
Удачи! Сурта! [сурта]

Формальный
Добрый день Добрý дон [добры дон]
Добрый вечер Добрý вчи [добры вчи]
До свидания До звjaтки [до звятки]
До встречи До постречи [до постречи]

Числительные / Числовý

1 - еудин (эдИн)

2 - дво (двО)

3 - трý (трЫ)

4 - чатýре (чатЫре)

5 - пjaт (пЯт)

6 - шест (шЕст)

7 - сем (сЕм)

8 - усим (Усим)

9 - девт (дЕвт)

10 - дест (дЕст)

11 - еудинацат (эдИнацат)

12 - двонацат (двонАцат)

13 - трýнацат (трынАцат)

14 - чатýрнацат (чатЫрнацат)

15 - пjaтнацат (пятнАцат)

16 - шестнацат (шестнАцат)

17 - семнацат (семнАцат)

18 - усимнацат (усимнАцат)

19 - девтнацат (девтнАцат)

20 - дводест (дВодест)

30 - трýдест (трЫдест)

40 - чатрýдест (чатрЫдест)

50 - пjатдест (пятдЕст)

60 - шестдест (шестдЕст)

70 - семдест (семдЕст)

80 - усимдест (усимдЕст)

90 - девдест (дЕвдест)

100 - сто (стО)

1000 - тща (тщА)

1000000 - милён (милОн)

1000000000 - милjaрд (милЯрд)

Тема "Осень" / Тема "Оснjа"

Оснjа - осень
Сентjaбри - сентябрь
Октjaбри - октябрь
Новебри - ноябрь
Листý - листья
Листопадка - листопад
Джев - дождь

Времена в активном залоге / Урименики у активном ложе

Настоящее время (Настоjаще уриме) употребляется, когда речь идёт о регулярных действиях или действие происходит в данный момент.
Примеры: Он кождý дон ходе до школý (Он каждый день ходит в школу).
Маша покупае мрожено зараз (Маша сейчас покупает мороженое).
Образование: глаголы спрягаются.
Jа -у / -jу
Тý
Он/она
Мý -ём / -éм / -éмо
Вý é
Они -ут / -jут
Слова-подсказки: кождý (каждый), ис донa 'у дон (изо дня в день), регулjарно (регулярно), постоjано (постоянно), зараз (сейчас).
Прошедшее время (Прошедше уриме) употребляется, когда речь идёт о каком-либо факте в прошлом.
Пример: Мý издилив до древни у прошлу соботу (Мы ездили в деревню в прошлую субботу).
Образование: у инфинитива (начальной формы) глагола убираем -ч / -чi и прибавляем окончание -(л)ив.
Слова-подсказки: вчора (вчера), до прошлоў нидели (на прошлой неделе)/мiеци (месяце)/рике (году).
Будущее время (Футурно уриме) употребляется, когда речь идёт о событиях в будущем, планах.
Пример: Они поjдеи до синитеатра завтро (Они пойдут в кинотеатр завтра).
Образование: у инфинитива глагола убираем окончание, прибавляем личное окончание местоимения и частицу -еи [э].

Слова-подсказки: завтро (завтра), до наступноў ниделе (на следующей неделе), у футуре (в будущем).

Рода / Родности

3 рода:
мужской (окончания: -ё, и) - котё - кот, вчи - вечер
женский (oк.: -a, ja, у) - латa - одежда, долинja - долина, тубу - труба
средний (oк.: -e, o) - древо - дерево.

Правила чтения / Правла читованja

Ку - ку Ка - ка Ки - ки Ке - ке Кё и Ко - ко Ja - я Jу - ю
Всё остальное читается так, как написано!

Алфавит (Латиница)

Ахонийский алфавит состоит из 31 буквы:
Aa -а (Apelsin  - апельсин)
Bb - б (Barli - медведь)
Cc - с (Cowok - совок)
Čč - ч (Čiswo - число)
Dd - д (Dom - дом)
Ee - е (Enot - енот)
Ёё - о (Ёter - забор)
Ěě - э (Wietě - ветер)
Ff - ф (Fumag - дым)
Gg - г (Garajg - гараж)
Hh - ш (Harf - шарф)
Ii - и (Izkra - искра) [но в конце глаголов читается как Ь - igrati (играть, а не играти)]
Jj - [йот] - сам по себе звук не даёт, только в сочетаниях: jg - ж, jh - х (Jgёlty - жёлтый, Jhlad - холод)
Kk - к (Kotё - кот)
Ll - л (Limon - лимон)
Mm - м (Mama - мама)
Nn - н (Nos - нос)
Oo - о (Osnya - осень)
Pp - п (Pora - часть)
Qq - к (Qota - цитата)
Rr - р (Roza - роза)
Ss - с (Svit - свет)
Šš - ш (Odpušk - отпуск)
Tt - т (Topor - топор)
Uu - у (Ujgyn - ужин)
Vv - в (Vodna - вода)
Ww - в (Wit - ток)
Xx - х (Xvala - спасибо)
Yy - ы (Yazik - язык)
Zz - з (Zont - зонт)
Žž - ж (Žar - жар)