среда, 24 февраля 2016 г.

Надписи и указатели / Надпиши и укозни

Вихид / буруима [вИхид / буруИма] - ВЫХОД
Уход [у
хОд] - ВХОД
Курене заборонено [к
урЕне заборОнено] - КУРЕНИЕ ЗАПРЕЩЕНО
Прошид заборонен [п
рошИд заборОнен] - ПРОХОД ЗАКРЫТ
Виже! Свежа колорада [
вИже! свЕжа колорАда] - ВНИМАНИЕ, СВЕЖАЯ КРАСКА!
Апасношчi [апАсношч] - ОПАСНОСТЬ!
Астарожна, мокрý лор [а
старОжна, мОкрý лОр] - ОСТОРОЖНО, МОКРЫЙ ПОЛ
Проéсд заборонен [проЭсд заборОнен] - ПРОЕЗД ЗАКРЫТ
Прадаёца [прадаОца] - ПРОДАЕТСЯ
Здаёца до арендý [здаОца до арЕнды] - СДАЕТСЯ В АРЕНДУ


пятница, 11 декабря 2015 г.

Пишите свои любимые слова / Пшитě своjý фаворитнý словý

У каждого из нас есть какое-нибудь слово, которое употребляется чаще, чем остальные - любимые. Пишите в комментарии, какие слова вам нравятся на Ахонийском языке ;-)

вторник, 8 декабря 2015 г.

Дон Ахонизкуго jaзика

Третично jaнворia (3.01) - Дон Ахонизкуго jaзика!
У сетот дон будеи Усiмурнý тест па Ахонизкуў!
Нiе ропернаjтě!

среда, 11 ноября 2015 г.

Буква "Ь": постановка в инфинитивах / Летра "I": постанивка у инфинiýтивах

Правило постановки мягкого знака в окончаниях инфинитивов глаголов очень простое.

Если глагол имеет несовершенный вид (что делать?), то мягкий знак "I" не ставится.
А если вид совершенный (что сделать?), то мягкий знак "I" ставится.

Примеры:

Хугатировач до прjaтку - играть в прятки (что делать?) - вид несовершенный, мягкий знак не ставится.

Купичi хвинуки - купить продукты (что сделать?) - вид совершенный, ставится "I".

суббота, 24 октября 2015 г.

Буквы Й: когда какую употреблять / Летрý J: ко кау потребчиват

В Ахонийском языке есть 2 буквы, которые обозначают звук [Й].


  • J. Буква J употребляется в начале и в середине слов.
Пример:
Jaзик - в слове язык буква J стоит в начале

  • Ў/Ÿ. Буква Ў/Ÿ употребляется ТОЛЬКО в конце слов.
Пример:
Ахонизкиў - в слове ахонийский Ў стоит в конце

Кириллический алфавит / Алфавите кириличнý

Ахонийский алфавит состоит из 31 буквы:
Aa -а (Апелсин - апельсин)
Бб - б (Барли - медведь)
Вв - в (Ветě - ветер)
Гг - г (Гараж)
Дд - д (Дом)
Ее - е (Енот)
Ёё - о (Ётер - забор)
Ěě (Éé) - э (Ěш - ешь)
Жж - ж (Жёлтý - жёлтый) 
Зз - з (Зонт)
Ии - и (Изкра - искра)
Jj - й (Jогур - йогурт)
Ўў (Ÿ, ÿ) - й (Ахонизкиў - ахонийский)
Кк - к (котё - кот)
Лл - л (Лимон)
Мм - м (Мама)
Нн - н (Нос)
Оо - о (Оснjа - осень)
Пп - п (Пóра - часть)
Рр - р (Роза)
Сс - с (Свит - свет)
Тт - т (Топор)
Уу - у (Ужýн - ужин)
Фф - ф (Фумаг - дым)
Хх - х (Хвала - спасибо)
Цц - ц (Цýфра)
Чч - ч (Чисво - число)
Шш - ш (Шарф)
Щщ - щ (Щелi - щель)
Ýý - ы (Сýр - сыр)
Ii - ь (Конi - конь)